쿠쿠미스홈
뉴스
번역
프로젝트
게시판
도움말
회원들
로그인
사용자 등록하기
. .
•개인 정보
Arnavut Biberi
▪▪모든 번역물
•요청된 번역물
•
좋아하는 번역문
•프로젝트 목록
•받은 편지함
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
▪▪한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
모든 번역물
검색
모든 번역물 - Arnavut Biberi
검색
원문 언어
번역될 언어
약 33개 결과들 중 21 - 33
<<
이전
1
2
18
원문 언어
deÄŸiÅŸtir bu resmi ya..
deÄŸiÅŸtir bu resmi ya..
Two people are looking at a picture on the computer.
완성된 번역물
Change this picture...
16
원문 언어
이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
Hele bir gel şöyle.
Hele bir gel şöyle.
완성된 번역물
Come on over here.
99
원문 언어
Ayıp etmiş olur muyum?
Gözlerimi kapadım ve yanımdaki koltuğa oturması için dua ettim...
Allah'ım, bunu dilediğim için ayıp etmiş olur muyum?
A quote from the novel of Murat MenteÅŸ.
완성된 번역물
Do you think I have behaved shamefully?
121
원문 언어
yazdığım şiirleri kendi üstüne alıyorsun değil mi?
Sen şimdi yazdığım şiirleri kendi üstüne alınıyorsun değil mi?
Sana kafiyeli cümleler fazla gelir!
Satır aralarındaki boşluklarda oyala kendini.
A quote from Nazım Hikmet.
완성된 번역물
Now you take the poems...
73
원문 언어
이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
Kıyamet koparmak
Eğer bana olan şeyler ona da oluyorsa, kendi çapımızda bir kıyamet koparacağız demektir.
A quote from Murat MenteÅŸ.
완성된 번역물
Raise hell
73
원문 언어
Ağlattın gülüyorsun, “özlettin†gidiyorsun Beni...
Ağlattın gülüyorsun, “özlettin†gidiyorsun
Beni ben de bitirdin!.. Daha ne istiyorsun?
fransa fransizcasi
완성된 번역물
You made me cry, you laugh; you made me miss you, you leave...
Quoi veux-tu encore?
56
원문 언어
ya takım olarak kazanacaksınız yada tek...
ya takım olarak kazanacaksınız yada tek başınıza kaybedeceksiniz
완성된 번역물
Either you will win as a team or you...
Либо вы выиграете как команда, либо проиграете по одиночке.
è¦ä¹ˆä½ 们作为一个团队而胜利,è¦ä¹ˆ...
57
원문 언어
gerçek hayatta yapamadıklarımızı oyunda...
gerçek hayatta yapamadıklarımızı oyunda gerçekleştirmekte güzel duygu
완성된 번역물
what we cannot do in real life...
321
원문 언어
이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
Niyet Mektubu
Aciklama :
Yeni bir ortama kolayca uyum sağlar, insanlarla iyi iletişim kurarım. Araştırmayı seven,
meraklı, sorumluluk alabilen, kararlı, dikkatli, yeniliklere açık, enerjik, ikna yeteneği kuvvetli,
sabırlı, dürüst, uyumlu, azimli, çalışma disiplini olan ve liderlik vasıflarına sahip, dinlemesini
bilen, farklı insanlar, farklı kültürler tanımayı seven bir kişiliğe sahibim.
..
완성된 번역물
Letter of Intent
137
원문 언어
kardes maalesef göremezsin, cünku o anda hatun...
kardes maalesef göremezsin, cünku o anda hatun kisinin bitmek tükenmek bilmeyen fotograf cektirme rahatsizligina elimdeki cep telefonuyla bi son vermeye calisiyordum
완성된 번역물
Brother you can't see unfortunately, because at that time the girl...
Broder, du kan desværre ikke se det........
64
원문 언어
이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
Yüzüne bakmaya korksam bile
Yüzüne bakmaya korksam bile, bir gün senin de beni seveceğin günü bekliyorum.
94
원문 언어
이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
Attığım her adımda
Attığım her adımda, seni bir kere daha görebilme ihtimaliyle mutlu olurken, nasıl vazgeçebilirim ben bu şehirden?
<<
이전
1
2